Versionats

A ritme de rumba

Les 10 millors versions rumberes


Aquesta setmana, Perpinyà acull una nova edició de la Setmana de la Rumba Catalana, una iniciativa conjunta de la Casa Musicale de Perpinyà i l'Escola de Música Moderna de Girona. Aprofitant aquesta cita, hem volgut dedicar el versionats a aquest estil recollint les 10 millors versions rumberes en català.

"El mig amic"

Terratombats

youtube

La rumba catalana té un nom propi i aquest és el de Peret. En el seu darrer disc, Terratombats li reten homenatge amb una versió de "El mig amic", un dels seus temes més coneguts.

"Qualsevol nit pot sortir el sol"

Sabor de Gràcia

youtube

Sabor de Gràcia són un dels màxims exponents de la rumba catalana. L'any 2006, la banda publicava Cançó amb rumba (Stres Music, 2006), un disc on agafava grans himnes catalans portats a la rumba. "Qualsevol nit pot sortir el sol", de Jaume Sisa, era un dels temes més destacats de l'àlbum.

"El quarto dels trastos"

Estopa

youtube

La relació entre Albert Pla i Estopa s'ha forjat durant anys. El 2008, els rumbers de Cornellà participaven al disc de La Marató de TV3 i escollien una peça de Pla per versionar. Concretament, decidien fer-se seva "El quarto dels trastos".

"Jo vinc d'un silenci"

Ai Ai Ai

youtube

Un altre dels grans noms propis de la rumba catalana és el d'Ai Ai Ai. La banda també ha portat a la rumba alguns clàssics catalans, com "Jo vinc d'un silenci", de Raimon.

"Patxanga"

Gertrudis

youtube

Antònia Font i Gertrudis són dos grups que, d'entrada, tenen poc a veure. Tot i això, la banda de la Garriga va voler participar en el disc de tribut als mallorquins, Versions halògenes (Discmedi, 2011) amb una versió de "Patxanga".

"La presó de Lleida"

Sílvia Pérez Cruz amb La Troba Kung-Fú

youtube

L'any 2012, La Troba Kung-Fú s'ajuntaven amb la cantant Sílvia Pérez Cruz per enregistrar, en acústic, una versió de la peça tradicional "La presó de Lleida". Evidentment, el grup liderat per Joan Garriga la passava pel sedàs de la rumba.

"Paraules d'amor"

Som la rumba

youtube

Som la rumba era una formació que pretenia aglutinar diferents generacions de rumberos per reivindicar la rumba catalana. En el seu únic disc, el col·lectiu interpretava, entre altres, el clàssic de Joan Manuel Serrat "Paraules d'amor".

"El meu avi"

Los Manolos

youtube

Durant la cerimònia de clausura dels Jocs Olímpics del 1992, Los Manolos van ser uns dels encarregats de posar-hi el final de festa. "El meu avi" va ser una de les peces que van interpretar a l'Estadi Olímpic.

"La lletra"

9son

youtube

El Col·lectiu Joan Pau Giné fa anys que busca reivindicar la figura del músic de la Catalunya Nord, a més de promoure la música en català en aquest territori. Una de les seves iniciatives són els discos Canten Giné, on diversos artistes interpreten peces del cantant. 9Son són un dels artistes que s'hi han sumat amb una versió de "La lletra".

"Mort de gana"

Peret

youtube

Si parlem de rumba, òbviament, hem de parlar de Peret. L'any 2009, TV3 va posar en marxa el programa Buscant La Trinca. En un dels programes, el músic va participar-hi per versionar "Mort de gana".